Handelsbetingelser

1. Genstand og omfang

1.1 På nærværende aftales vilkår erhverver brugeren en brugsret til edb-programmellet Building Simulation (BSim). Herefter beskrevet som BSim eller Building Simulator.

1.2. Aftalen omfatter punkterne 1-12 på denne side.

1.3. Brugsretten til programmet gælder på registrerede adresse med indtil 5 brugere/pc'er. Programmet må dog gerne installeres på bærbare computere og benyttes af personer, der har fast arbejdsplads på nævnte adresse under disses midlertidige arbejde for brugeren andetsteds, når samlede antal brugere/pc'er ikke overstiger ovennævnte tal.

2. Definitioner

2.1. Ved programmel forstås de programmer, data og dokumenter, som tilsammen sætter en bruger i stand til at udføre en række definerede funktioner.

2.2. Ved program forstås en beskrivelse af et databehandlingsforløb i form af en ordnet samling af instruktioner, der sætter en datamaskine i stand til at udføre en række definerede funktioner.

2.3. Ved kildeprogram forstås programkodningen, det vil sige program-instrukserne skrevet i et givet programmeringssprog.

2.4. Ved objektprogram forstås resultatet af kildeprogrammets oversættelse til maskinkode, der sætter en bestemt datamaskine i stand til at udføre givne instrukser.

3. Systemkrav

3.1. Processor: Intel processor i3 eller dermed kompatible. RAM: Mindst 1 GB. Harddisk: 100 MB fri diskplads.

3.2. Styresystem: MS-Windows 7, Windows 8 eller Windows 10.

4. Levering

4.1. Levering sker via BUILD's hjemmeside.

4.2. BUILD vil sende brugernavn og adgangskode via e-mail. Programmet skal downloades fra BUILD’s hjemmeside. Brugernavn og adgangskode skal anvendes ved installation af programmet samt ved fremtidige opdateringer via BUILD’s hjemmeside.

4.3. Den elektroniske brugervejledning kan downloades fra BUILD’s hjemmeside.

4.4. Brugernavn og adgangskode fremsendes inden for få dage efter BUILD's modtagelse af bestilling. Forvent 5-8 arbejdsdage til behandling.

5. Reklamation

5.1. Alle meddelelser mellem bruger og BUILD foregår som e-post.

5.2. Såfremt brugeren ønsker yderligere assistance kan der træffes aftale herom til den i pkt. 8.3 nævnte timepris, med mindste fakturering på ½ time.

5.4. Så længe BUILD udbyder programet til salg, pålægger det brugeren at holdes sig informeret, såfremt der tilbydes nye udvidelsesmoduler til programmet.

5.5. BUILD leverer gratis programopdateringer som ved hjælp af licensnummeret kan hentes på BUILD's hjemmeside.

6. Ansvar

6.1. BUILD er, bortset fra de forpligtelser der følger af pkt. 5, ikke ansvarlig over for brugeren for fejl og mangler ved det leverede.

6.2. BUILD er under ingen omstændigheder ansvarlig for resultater eller konklusioner af simuleringer foretaget med BSim.

6.3. Invalidering af programmel eller data som følge af maskin-, medie- eller betjeningsfejl er BUILD uvedkommende.

6.4. Enhver af BUILD's forpligtelser i henhold til nærværende aftale bortfalder, såfremt der udføres ændringer i programmet af andre end BUILD.

6.5. Ved forsinkelse med levering af det af denne aftale omfattede programmel er BUILD's ansvar begrænset i overensstemmelse med pkt. 9.3.

6.6. I forhold til tredjemand er BUILD, hvad enten ansvar er gjort gældende af brugeren eller brugerens eventuelle medkontrahenter eller andre, kun ansvarlig i overensstemmelse med pkt. 9.3., og såfremt tredjemand over for BUILD kan gennemføre et ansvar, der rækker herudover, skal brugeren i enhver henseende friholde BUILD for dette ansvar.

7. Brugsret

7.1. BUILD ejer alle rettigheder til programmet samt tilhørende dokumentation. Brugeren må kun kopiere dette i det omfang, det er nødvendigt for systemets drift og sikkerhed.

7.2. Brugeren opnår alene ret til at anvende programmet på den adresse og til det antal brugere/pc'er der fremgår af leveringsaftalens punkt 1.

7.3. Al anden anvendelse af programmet forudsætter skriftlig aftale parterne imellem.

8. Priser og betalingsbetingelser

8.1. Anskaffelsesprisen for programmet BSim (Building Simulator) udgør kr. 20.000,00 inkl. licensbetaling for et år.

8.2. Den årlige licens for BSim (Building Simulation), udgør p.t. kr. 5.000,00. Licensen gælder på den adresse samt til det antal brugere/pc'er der fremgår af pkt. 1.3. BUILD udsender faktura på beløbet ved udløb af licens.

8.3. Timeprisen for den i pkt. 5.3. nævnte ydelse udgør den til enhver tid gældende seniorforskertakst for BUILD - 1320 DKK pr. time (2023).

8.4. Ovennævnte priser, der reguleres hvert år pr. 1. januar, er eksklusive moms og andre offentlige afgifter, som BUILD er pligtig at opkræve hos brugeren.
Eventuel stempling foranlediges af brugeren og betales af denne.

8.5. Alle beløb forfalder til betaling 30 dage efter fakturadato. Ved betaling efter forfaldsdato beregnes rente med 1,5% pr. påbegyndt måned fra fakturadato.

9.  Force majeure/misligholdelse

9.1. Parterne hæfter ikke, når der efter leveringsaftalens indgåelse indtræder force majeure.
Den part, der vil påberåbe sig force majeure, skal uden ugrundet ophold skriftligt underrette den anden part om dens opståen og forventede ophør.
Force majeure der strækker sig over en længere periode end 3 måneder, bevirker at begge parter har adgang til at hæve aftalen.

9.2. Såfremt den ene part væsentlig misligholder aftalen, er den krænkede part berettiget til omgående at hæve aftalen.

9.3. Ingen af parterne kan kræve erstatning af den anden på et større beløb end anskaffelsesprisen. Ligeledes kan ingen af parterne kræve erstatning for følgeskader eller indirekte tab, herunder driftstab eller tabt avance, uanset om misligholdelse måtte skyldes uagtsomhed.

9.4. Tvister mellem parterne afgøres efter dansk rets almindelige regler ved Københavns Sø- og Handelsret.

10. Overdragelse

10.1. Ingen af parterne kan uden den anden parts skriftlige accept overdrage sine rettigheder og forpligtelser i henhold til nærværende aftale til tredjemand.

11. Ophør af aftalen

11.1. Såfremt den årlige licensbetaling ophører, vil brugeren ikke længere få adgang til support og opdatering af programmet ligesom det ikke vil være muligt at tilkøbe programudvidelser.

11.2. Er licensbetalingen ophørt, og brugeren inden for et år efter ophør anmoder om at blive tilmeldt igen, kan dette ske mod betaling af et beløb svarende til den til enhver tid gældende årlige licensbetaling for pågældende adresse og antal brugere/pc'er.

11.3. Er licensbetalingen ophørt, og brugeren senere end et år efter ophør anmoder om at blive tilmeldt igen, vil dette kun kunne ske ved nykøb af programmellet til den til enhver tid gældende anskaffelsespris.

12. Forbehold/afvigelser i forhold til ovenstående pkt. 1-10

Ingen.